Армия делает из тебя машину. Приказ должен быть исполнен с надлежащей тщательностью и любовью, без жалоб и нытья, рядовой! Даже если при других обстоятельствах ты бы никогда не сделал этого!

После окончания своей военной карьеры, Р.Б. нашел кое-какую работу в другом армейском подразделении. Он должен был измерять время операций ввода/вывода в новой тестируемой системе. Система включала несколько компьютеров с разными процессорами и количеством оперативной памяти, но тестировать надо было не это. Р.Б. должен был тестировать время ввода/вывода флоппи дисководов на различных системах.

Хотя производительность флоппиков величина в целом постоянная для всех моделей (насколько я знаю), Р.Б. получал удивительно разнообразные результаты от теста к тесту. Может быть железо шалит? Или данные для тестов на одном из компьютеров не те, что на остальных? Может быть, это из-за разных процессоров?

Нет, ничто из этого не было всему виной. Это была человеческая ошибка. Сразу на нескольких уровнях. На нижнем уровне, ловкость пальцев, на верхнем, плохое руководство. Для проведения тестов Р.Б. получил специальное оборудование – секундомер. Старший инженер из MITRE составил план проведения тестирования, который включал в себя секундомеры, и измерения производительности ввода/вывода флоппи приводов для компьютеров, различающихся процессорами и оперативной памятью, да еще каким-то образом протолкнул его при утверждении руководством.

Р.Б. рекомендовал использовать для измерений специальные программы, но все как об стенку горох. Так как был утвержден аналоговый план, аналоговый план и будет исполнен. Р.Б. посадили с двумя другими парнями с секундомерами, чтобы они засекали время сохранения файла на дискетку.

Старший инженер смотрел, все ли готовы к старту, и кричал «пошли!». Это служило сигналом для того, чтобы нажать на ввод и одновременно щелкнуть секундомером. Затем, когда операция завершалась, тестеры говорили «готов», записывали на листочек время, и ждали следующего теста. Так как они были не очень точны, им приходилось проделывать это по десять и более раз, а затем брать среднее значение от всех результатов. Секундомеры могли замерять время с точностью до десятых долей секунды, в то время как точность человека различалась от прибора к прибору.

Наверное, в следующий раз они приделают секундомеры прямо к клавише ввод.

Оригинал:http://worsethanfailure.com/Articles/Sir,-Seriously,-Sir.aspx
Перевод:Евгений Виговский